يســلط المقال الضوء على الاهتمام المتزايد بدراسات الأرشيف في البحث التاريخي، مؤكداً على تحول تجاه مجموعة من الأسئلة المنهجية التأسيسية. ويقارن المقال بين "المنعطف الأرشيفي"، حيث جرى التركيز على التبعات الإبستيمولوجية للعمليات الأرشفية على المجتمع، و"المنعطف الوثائقي"، الذي يتعامل مع الأرشيفات بوصفها كيانات تاريخية ديناميكية تنتج رؤى ذات مغزى. يناقش بونســيه المسارات المنفصلة التي اتخذها الأرشيفيون والمؤرخون ويدعو إلى تجسير هذه الفجوة. كما يدعو إلى نهج تكاملي، حاثًا المؤرخين على تجاوز الحدود التقليدية لفهم أعمق للقضايا المعرفية الشاملة للأرشفة.
